Un été en musique (épisode 3) : orchestration / transcription

Petit exercice d’opposition : la transcription d’une page d’orchestre aux moyens sonores et techniques de l’orgue et son inverse, l’orchestration d’une page d’orgue :

Serge Rachmaninov (1873-1943) : Danses symphoniques opus 45, transcription pour orgue de Jean Guillou

Rachmaninoff: Danses symphoniques Op. 45 – No. 1: Non allegro. Lento. A tempo piu mosso – YouTube

Rachmaninoff: Danses symphoniques Op. 45 – No. 2: Andante con moto. Tempo di Valse – YouTube

Rachmaninoff: Danses symphoniques Op. 45 – No. 3: Lento assai. Allegro vivace – YouTube

Maurice Duruflé (1902-1986): Suite pour orgue opus 5, orchestration de Pieter-Jelle de Boer

Maurice Duruflé – Suite op. 5, orchestrated by Pieter-Jelle de Boer – YouTube

 

Comment ça marche ?…

Posons-nous enfin la bonne question : comment qu’ça marche c’truc ?

C’est pas sorcier -GRANDES ORGUES: Les sorciers ont un tuyau – YouTube

Un été en musique (épisode 2) : Passacaille et thème fugué

La Passacaille et thème fugué BWV582 de Johann Sebastian Bach est l’une de ses plus grandes réussites ! Son ampleur, la science de sa construction, sa progression dramatique et son couronnement par cette fugue sont proprement sidérants. L’œuvre commence pourtant dans la douceur, en énonçant ce thème de basse qui sera repris durant les 20 variations de la passacaille et l’objet de multiples métamorphoses. Il est inspiré par un thème français, d’André Raison. Chaque variation de la passacaille est une création nouvelle qui bouleverse celle qui précèdent : l’invention est foisonnante. Alors que l’apogée semble proche, la vingt-et-unième variation est cette fugue immense, au rythme irrésistible. Elle s’enchaîne naturellement au point que le titre habituel est désormais remplacé par la simple mention « Passacaille ». En voici différentes versions :

Vincent Dubois (cathédrale, Reims) : Passacaille et fugue en Ut mineur, Jean-Sébastien BACH – YouTube

Karl Richter (Ottobeuren) : Karl Richter – Passacaglia & Fugue In C Minor – BWV 582 (1969) – YouTube

Pierre Cochereau puis Olivier Latry (Notre-Dame, Paris) : [Notre-Dame] Passacaglia and Fugue in C minor – YouTube

Jean-Baptiste Dupont (Saint-Sernin, Toulouse) : J.S. Bach : Passacaglia BWV 582 – Jean-Baptiste Dupont – YouTube

Alexis Droy (Saint-Louis, Vichy) : Bach Passacaille BWV 582 par Alexis Droy – YouTube

Aude Schumacher (Lunéville) :J. S. Bach : Passacaille pour orgue BWV 582 – YouTube

Cameron Carpenter (instrument numérique) : Cameron Carpenter – Bach: Passacaglia and Fugue in C Minor, BWV 582 – YouTube

Ton Koopman (Tokyo) : J. S. Bach – Passacaglia and Fugue in C minor, BWV 582 – T. Koopman – YouTube

Jean Guillou (Saint-Eustache, Paris) : J.S. Bach: Passacaille et Fugue en ut mineur, BWV 582 – 1. Passacaille – YouTube et J.S. Bach: Passacaille et Fugue en ut mineur, BWV 582 – 2. Fugue – YouTube

Benjamin Righetti (Saint-François, Lausanne) : B. RIGHETTI : J. S. BACH, Passacaglia BWV 582 – YouTube

Laurent Jochum (Saint-Etienne-du-Mont, Paris) : J. S. BACH Passacaille et thème fugué en do m BWV 582 – YouTube

et dans différentes versions :

Pour orchestre : Bach: Passacaglia & Fugue in C minor – Stokowski in Germany – YouTube

Pour accordéon : J. S. Bach – Passacaglia and Fugue in C minor – BWV 582 | João Barradas – YouTube

Pour piano : Krystian Zimerman plays Passacaglia and Fugue in C Minor BWV 582 by J.S. Bach (piano transcription) – YouTube